" Whatever he be , " interrupted the major , casting a side glance towards the door , " he 's there to answer for himself ; and as he 's a sufficiently plain-spoken fellow , you may learn from him all about the matter that seems to be of so much interest to you . "
"Кем бы он ни был, - перебил майор, бросив косой взгляд в сторону двери, - он здесь, чтобы ответить за себя; и поскольку он достаточно прямолинейный парень, вы можете узнать от него все о деле, которое, по-видимому, представляет для вас такой большой интерес".
