" Ah , gentlemen ! " pursued the officer of infantry , with a significant shake of the head . " You do n't know Miss Poindexter , so well as I . An eccentric young lady -- to say the least of her . You may have already observed that for yourselves . "
"Ах, джентльмены!" преследовал офицера пехоты, многозначительно покачивая головой. - Вы не знаете мисс Пойндекстер так хорошо, как я. Эксцентричная молодая леди — если не сказать больше о ней. Возможно, вы уже сами это заметили".