It was not till he had arrived within a hundred yards of the arroyo that the serious shadow disappeared from his face ; and , checking the pace of his mare , he vouchsafed the explanation once more demanded from him .
Только когда он приблизился к оврагу на расстояние ста ярдов, серьезная тень исчезла с его лица; и, остановив свою кобылу, он удостоил объяснения, которого от него еще раз потребовали.