" Dog-gone my cats ! I wonder what the hell hev becomed o ' her ! Kewrious , too ; sech a rider as she air , ter let the durned goat o ' a thing run away wi ' her . Wal ! thur 's not much danger to be reeprehended . The mowstanger air putty sartin to throw his rope aroun ' the critter , an that 'll put an eend to its capers . Why hev ye stopped hyur ? "
"Собака - пропали мои кошки! Интересно, во что, черт возьми, он превратился из нее! Кьюриус тоже; сечет всадницу, когда она взлетит, и позволит проклятому козлу чего-то убежать с ней. Уол! это не так уж опасно, чтобы быть переосмысленным. Воздушный шпаклевщик моустангер сартин бросит свою веревку вокруг твари, и это положит конец ее капризам. Почему ты остановил хюра?"