" I should be delighted . ' Tis something so new . Let papa and the rest of them wait . There are plenty of ladies without me ; or the gentlemen may amuse themselves by tracing up our tracks . ' Twill be as good a horse hunt as they are likely to have . Now , sir , I 'm ready to accept your hospitality . "
"Я был бы в восторге.’ Это что-то такое новое. Пусть папа и остальные подождут. Здесь полно дам и без меня, или джентльмены могут развлечься, выслеживая наши следы.’ Это будет такая же хорошая охота на лошадей, как у них, вероятно, будет. А теперь, сэр, я готов принять ваше гостеприимство."