They were nearer than ever ! They would not be likely to make a moment 's pause , but clear the crevasse at a single bound of their sure-footed gallop .
Они были ближе, чем когда-либо! Они вряд ли остановились бы на мгновение, но преодолели бы расщелину одним прыжком своим уверенным галопом.