For a time their mutual hostility seemed to be laid aside -- as if they felt called upon to attack a common enemy , or resist some common danger !
На какое—то время их взаимная враждебность, казалось, была отброшена в сторону - как будто они чувствовали себя призванными атаковать общего врага или противостоять какой-то общей опасности!
