The spectacle is more than splendid -- it is fearful -- too fearful to be enjoyed by man , much less by timid woman . Still more when the spectator views it from an exposed position , liable to become the object of their attack .
Зрелище более чем великолепное — оно пугающее — слишком пугающее, чтобы им мог наслаждаться мужчина, а тем более робкая женщина. Еще больше, когда зритель рассматривает его с открытой позиции, способной стать объектом их нападения.