" Most gallant of you , sir ; and now that I know there was danger , I am truly grateful . I presume I have guessed aright : you meant the Indians ? "
"Очень любезно с вашей стороны, сэр; и теперь, когда я знаю, что была опасность, я искренне благодарен. Полагаю, я правильно догадался: вы имели в виду индейцев?"