At this crisis the manada disappeared from , the sight both of the blood-bay and his master ; and most probably at the same time from that of the spotted mustang and its rider . There was nothing mysterious in it . The mares had entered between the closing of two copses , where the shrubbery hid them from view .
В этот критический момент манада исчезла из поля зрения как кровавого гнедого, так и его хозяина; и, скорее всего, в то же время из поля зрения пятнистого мустанга и его всадника. В этом не было ничего таинственного. Кобылы вошли между двумя перелесками, где кустарник скрывал их из виду.