As the mustanger spoke , he struck the spur sharply into the flanks of his horse . Like an arrow projected from its bow , Castro shot off in pursuit of the jackass , now galloping regardlessly past .
Говоря это, мустангер резко ударил шпорой в бока своей лошади. Подобно стреле, выпущенной из лука, Кастро пустился в погоню за ослом, который теперь бесцеремонно проскакал мимо.