He was not standing either , but seated astride his " ole maar , " that showed less anxiety to be off than either the Mexican mules or her own master .
Он тоже не стоял, а сидел верхом на своем "оле мааре", который выказывал меньше беспокойства по поводу отъезда, чем мексиканские мулы или ее собственный хозяин.
