At intervals , not very wide apart , the young mistress of Casa del Corvo might have been seen to approach the parapet , and look across the plain , with a glance that seemed to interrogate the horizon of the sky .
Время от времени, не очень далеко друг от друга, можно было видеть, как молодая хозяйка Каса-дель-Корво подходила к парапету и смотрела на равнину взглядом, который, казалось, вопрошал горизонт неба.