The young Creole stood for a second or two , without making rejoinder . She appeared to be occupied with some abstruse calculation , that engrossed the whole of her thoughts .
Молодой креол постоял секунду или две, не отвечая. Казалось, она была занята какими-то заумными расчетами, которые занимали все ее мысли.
