The old hunter was not sufficiently observant to take note of the tone of eager interest in which the question had been asked , nor the sudden deepening of colour upon the cheeks of the questioner as she heard the answer .
Старый охотник был недостаточно наблюдателен, чтобы заметить тон живого интереса, с которым был задан вопрос, и внезапный румянец на щеках спрашивающей, когда она услышала ответ.
