His shoulder-straps with the double bar proclaimed him a captain ; the second , with a single cross bar , was a first lieutenant ; while the youngest of the two , with an empty chevron , was either a second lieutenant or " brevet . "
Его погоны с двойной планкой провозглашали его капитаном; второй, с одной перекладиной, был первым лейтенантом; в то время как младший из двух, с пустым шевроном, был либо вторым лейтенантом, либо "бревном".