The hut , with its skin-door closed against animal intruders , was left to take care of itself ; its silent solitude , for a time , to be disturbed only by the hooting of the horned owl , the scream of the cougar , or the howl-bark of the hungering coyoté .
Хижина с дверью из шкуры, закрытой от незваных гостей, была предоставлена самой себе; ее тихое уединение на какое-то время нарушалось только уханьем рогатой совы, криком пумы или воющим лаем голодного койота.
