On giving utterance to the last words , the hunter -- whose countenance had suddenly assumed an expression of quizzical cheerfulness -- sprang to his feet ; and , with bent body , hastened in pursuit of the retreating reptile .
Произнеся последние слова, охотник, чье лицо внезапно приняло выражение насмешливой веселости, вскочил на ноги и, согнувшись, поспешил в погоню за удаляющейся рептилией.
