The Irishman 's curiosity for a while struggled with his courtesy , but at length overcame it ; and just as the slumberer delivered his third snore , he stole towards him , shook him out of his sleep , and propounded a question based upon the one he had already put to himself .
Любопытство ирландца некоторое время боролось с его вежливостью, но в конце концов преодолело его; и как только дремлющий издал свой третий храп, он подкрался к нему, вытряхнул его из сна и задал вопрос, основанный на том, который он уже задавал себе.