" You 'll have something to eat ? Phelim was just getting supper ready . I 'm sorry I ca n't offer you anything very dainty -- some hash of venison . "
"Ты будешь что-нибудь есть? Фелим как раз готовил ужин. Мне жаль, что я не могу предложить вам ничего очень изысканного — немного тушеной оленины."