" Trath ! yez spake the truth there ; for in your drames , masther , ye talk about a purty girl lookin ' out av a carriage wid curtains to it , an tellin ' her to close them agaynst some danger that yez are going to save her from . "
"Трат! там вы сказали правду; ибо в ваших драмах, мастер, вы говорите о красивой девушке, выглядывающей из кареты с занавесками, и говорите ей, чтобы она закрыла их в случае какой-то опасности, от которой вы собираетесь ее спасти".