The mustanger threw himself on his horse-skin couch , wearied with the work of the day . The capture of the " yegua pinta " had cost him a long and arduous chase -- such as he had never ridden before in pursuit of a mustang .
Мустангер бросился на свою кушетку из конской шкуры, утомленный дневной работой. Захват "йегуа пинты" стоил ему долгой и трудной погони — такой, какой он никогда раньше не совершал в погоне за мустангом.
