It was a mustang of peculiar appearance , as regarded its markings ; which were of a kind rarely seen -- even among the largest " gangs " that roam over the prairie pastures , where colours of the most eccentric patterns are not uncommon .
Это был мустанг необычной внешности, судя по его маркировке; такие редко можно было увидеть — даже среди самых крупных "банд", которые бродят по пастбищам прерий, где цвета самых эксцентричных узоров не редкость.