Where the Rio de Nueces ( River of Nuts ) collects its waters from a hundred tributary streams -- lining the map like the limbs of a grand genealogical tree -- you may look upon a land of surpassing fairness . Its surface is " rolling prairie , " interspersed with clumps of post-oak and pecân , here and there along the banks of the watercourses uniting into continuous groves .
Там, где Рио—де—Нуэсес (Река Орехов) собирает свои воды из ста притоков - выстилающих карту, как ветви великого генеалогического древа, - вы можете увидеть землю исключительной справедливости. Его поверхность представляет собой "холмистую прерию", перемежающуюся зарослями дуба и пекана, здесь и там вдоль берегов водотоков, объединяющихся в сплошные рощи.