Томас Рид

" I never heard of its being dangerous , " interposed Calhoun , " except to vessels at sea . It 's precious cold , I know ; but -- "

- Я никогда не слышал, чтобы это было опасно, - вмешался Кальхаун, - разве что для судов в море. Это ужасно холодно, я знаю, но...