" Waterspouts ? " suggested the ex-captain , who , at sight of the strange objects , had condescended to rejoin the party around the carriole . " Surely it ca n't be that ? It 's too far from the sea . I never heard of their occurring on the prairies . "
"Водяные смерчи?" предложил бывший капитан, который, увидев странные предметы, снизошел до того, чтобы присоединиться к компании вокруг коляски. "Конечно, этого не может быть? Это слишком далеко от моря. Я никогда не слышал, чтобы они встречались в прериях."