For this -- as also for an ill-timed display of confidence in his power to conduct the march -- is the planter 's nephew now suffering under a sense of shame . He feels it keenly as the carriole comes up , and bright eyes become witnesses of his discomfiture .
За это — а также за несвоевременное проявление уверенности в своей способности провести марш - племянник плантатора теперь страдает от чувства стыда. Он остро чувствует это, когда подъезжает кэрриол, и яркие глаза становятся свидетелями его замешательства.