On the great plain of Texas , about a hundred miles southward from the old Spanish town of San Antonio de Bejar , the noonday sun is shedding his beams from a sky of cerulean brightness . Under the golden light appears a group of objects , but little in unison with the landscape around them : since they betoken the presence of human beings , in a spot where there is no sign of human habitation .
На великой равнине Техаса, примерно в ст- проблем проблем к югу от старого испанского города Сан-Антонио-де-Бехар, полуденное солнце проливает свои лучи с лазурного неба. Под золотистым светом появляется группа объектов, но мало гармонирующих с окружающим пейзажем: так как они указывают на присутствие людей в месте, где нет никаких признаков человеческого жилья.