" There ’ s no right longs , " said Colon , but without much rancour . Ten dollars a month was going to make a big difference . Mrs Colon was acting very differently towards a man bringing home another ten dollars a month . Her notes on the kitchen table were a lot more friendly .
«Нет правильных желаний», — сказал Двоеточие, но без особой злобы. Десять долларов в месяц будут иметь большое значение. Миссис Колон вела себя совсем иначе по отношению к мужчине, приносившему домой еще десять долларов в месяц. Ее записи на кухонном столе были гораздо более дружелюбными.
