Nobby shoved the pot on a convenient window sill , stamped some life back into his feet and blew on his fingers . A brief fumble in the dark recesses of his ear produced a fragment of cigarette .
Нобби поставил горшок на удобный подоконник, вернул себе в ноги немного жизни и подул на пальцы. Короткое движение в темных уголках его уха позволило обнаружить осколок сигареты.