Терри Пратчетт

" Tell me , " he said . " I ’ ve always wanted to know . . . is it better , being an ape ? "

«Скажи мне», — сказал он. «Я всегда хотел знать… лучше ли быть обезьяной?»