Терри Пратчетт

Отрывок из произведения:
Стража! Стража! / Guards! Guards! B1

A realm of fancy , Vimes thought . That ’ s where they went , then . Into our imaginations . And when we call them back we shape them , like squeezing dough into pastry shapes . Only you don ’ t get gingerbread men , you get what you are . Your own darkness , given shape . . .

Царство фантазии, подумал Ваймс. Вот куда они тогда пошли. В наше воображение. И когда мы вызываем их обратно, мы придаем им форму, как сжимаем тесто в формы для печенья. Только ты не получаешь пряничных человечков, ты получаешь то, что ты есть. Ваша собственная тьма, обретшая форму...

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому