Терри Пратчетт

" Very well done , young man , " he said . " Captain Vimes , I suggest you give your men the rest of the day off . "

«Очень хорошо сделано, молодой человек», — сказал он. «Капитан Ваймс, я предлагаю вам дать вашим людям отдых до конца дня».