Терри Пратчетт

The Laws and Ordinances of Ankh and Morpork caught the secretary on the forehead . He blinked , staggered , and stepped backwards .

Законы и постановления Анка и Морпорка ударили секретаря по лбу. Он моргнул, пошатнулся и отступил назад.