Терри Пратчетт

" No , wait a minute , " said Lady Ramkin , laying a hand on his arm . " I ’ m not sure we haven ’ t got hold of the wrong end of the stick here - "

— Нет, подождите минутку, — сказала леди Рэмкин, положив руку ему на плечо. «Я не уверен, что мы не ошиблись концом палки…»