" It may come as a surprise , but these are exceptional circumstances , Carrot , " said Vimes . " And they ’ re going to be really astonishingly exceptional if Colon doesn ’ t hurry up with that rope . "
«Это может стать неожиданностью, но это исключительные обстоятельства, Кэррот», — сказал Ваймс. «И они будут действительно поразительно исключительными, если Колон не поторопится с этой веревкой».
