There was a rattle beside them . A small avalanche of plaster and thatch rolled down . The rubble heaved , and opened one eye . One big black pupil floating in a bloodshot glow tried to focus on them .
Рядом с ними послышался грохот. Небольшая лавина штукатурки и соломы скатилась вниз. Обломки поднялись и открыли один глаз. Один большой черный зрачок, плававший в налитом кровью сиянии, пытался сфокусироваться на них.