Терри Пратчетт

" You all right , Captain ? " said the lance - constable . " You ’ ve gone all red . "

— С вами все в порядке, капитан? — сказал младший констебль. «Ты весь покраснел».