Терри Пратчетт

The breeze flapped the remnants of her nightshirt as her Ladyship took up a new haranguing position .

Ветер развевал остатки ее ночной рубашки, когда ее светлость заняла новую речевую позу.