It disappeared from view as it passed a stricken window , and then , with a piece of roof tile still spinning on the top of his head , Errol climbed above his own smoke and ascended into the skies of Ankh - Morpork .
Он исчез из виду, миновав разбитое окно, а затем, с куском черепицы, все еще вращавшимся у него на макушке, Эррол поднялся над собственным дымом и вознесся в небо Анк-Морпорка.