" Where to ? " said Nobby . He ’ d pulled a damp butt from behind his ear and was looking at it with an expression of deepest sorrow . It was obviously too far gone . He tried to light it anyway .
"Куда?" - сказал Нобби. Он вытащил из-за уха влажную задницу и смотрел на нее с выражением глубочайшей печали. Очевидно, это зашло слишком далеко. Он все равно попытался его зажечь.