Терри Пратчетт

Отрывок из произведения:
Стража! Стража! / Guards! Guards! B1

The mortar was half - rotted , but the bars had been driven deep into the rock . Under their crusting of rust there was still plenty of iron . It was a long job , but it was something to do and required a blessed absence of thought . They couldn ’ t take it away from him . It was a good , clean challenge ; you knew if you went on chipping away , you ’ d win through eventually .

Раствор наполовину сгнил, но прутья были вбиты глубоко в скалу. Под коркой ржавчины все еще было много железа. Это была долгая работа, но она требовала блаженного отсутствия мыслей. Они не могли отнять это у него. Это был хороший и чистый вызов; ты знал, что если будешь продолжать откалываться, то в конце концов добьешься успеха.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому