The rank sat in the shade of a chimney stack , waiting and killing time in their various ways . Nobby was thoughtfully probing the contents of a nostril , Carrot was writing a letter home , and Sergeant Colon was worrying .
Рядовой сидел в тени дымохода, ожидая и убивая время разными способами. Нобби задумчиво исследовал содержимое ноздри, Кэррот писал письмо домой, а сержант Колон волновался.
