" I was sort of afraid of that , " said Nobby . He wandered to the edge of the roof , and pointed downwards . " There ’ s a pond just here , " he said . " They use it for cooling water in the stills . I reckon it ’ s pretty deep , so after the sergeant has shot at the dragon we can jump in it . What d ’ you say ? "
«Я как бы боялся этого», сказал Нобби. Он подошел к краю крыши и указал вниз. «Здесь есть пруд», - сказал он. «Они используют его для охлаждения воды в перегонных кубах. Я считаю, что он довольно глубокий, поэтому после того, как сержант выстрелит в дракона, мы сможем прыгнуть в него. Что скажешь?»