Терри Пратчетт

He selected an identical - looking but presumably less lucky arrow and nocked it . Then he looked around the rooftops with a speculative eye .

Он выбрал идентичную на вид, но, по-видимому, менее удачную стрелу и нацелил ее. Затем он оглядел крыши спекулятивным взглядом.