A sense of terrifying admiration overcame him . He wondered what it was like in the Patrician ’ s mind . All cold and shiny , he thought , all blued steel and icicles and little wheels clicking along like a huge clock . The kind of mind that would carefully consider its own downfall and turn it to advantage .
Чувство ужасающего восхищения охватило его. Ему было интересно, каково это было в голове патриция. «Все холодное и блестящее, — подумал он, — вся вороненая сталь, сосульки и маленькие колесики, щелкающие, как огромные часы». Разум, который тщательно обдумает собственное падение и обратит его на пользу.