Терри Пратчетт

" Bloody hell , " he said , in a voice of mixed horror and respect . " And the dragon wants to eat her ? "

«Черт возьми», — сказал он голосом, в котором смешались ужас и уважение. «И дракон хочет ее съесть?»