" You know , " said Nobby , " you always told me you used to win prizes for archery in the army , Sergeant . You said you had a lucky arrow , you always made sure you got your lucky arrow back , you said you - "
— Знаете, — сказал Нобби, — вы всегда говорили мне, что в армии получали призы за стрельбу из лука, сержант. Вы говорили, что у вас была счастливая стрела, вы всегда заботились о том, чтобы получить свою счастливую стрелу обратно, вы говорили, что…