I can see what the captain means , he thought . No wonder he always has a drink after he thinks about things . We always beat ourselves before we even start . Give any Ankh - Morpork man a big stick and he ’ ll end up clubbing himself to death .
«Я понимаю, что имеет в виду капитан», — подумал он. Неудивительно, что он всегда выпивает после того, как подумает о чем-то. Мы всегда побеждаем себя еще до того, как начинаем. Дайте любому жителю Анк-Морпорка большую палку, и он забьет себя до смерти.