So when he heard the door shut when he was only halfway down the drive he suddenly felt very , very angry , as if he had just been robbed .
Поэтому, когда он услышал, как закрылась дверь, когда он был еще на полпути, он внезапно почувствовал себя очень, очень злым, как будто его только что ограбили.
